8th - Tokyo Hotel - Don't Jump

On top of the roof
The air is so cold and so calm
I say your name in silence
You don't want to hear it right now

The eyes of the city
Are counting the tears falling down
Each one a promise of everything
You never found

(Chorus)
I scream into the night for you
Don't make it true
Don't jump
The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump
Don't let memories go
Of me and you
The world is down there
Out of view
Please don't jump

You open your eyes
But you can't remember what for
The snow falls quietly
You just can't feel it no more

Somewhere up there
You lost yourself in your pain
You dream of the end
To start all over again

(Chorus)

I don't know how long
I can hold you so strong
I don't know how long

Just take my hand
I'll gave you the chance
Don't jump

(Chorus)

Don't jump
And if all that can't hold you back
I'll jump for you

7th - lack of will

there is no will to do anything

there is no will to go out

there is no will to go to the classes

there is no will to go to the cinema

there is no will to live

just staying in this empty room

listening to music

waiting....

6th - a box of feelings

in this box
is where I keep my feelings
my emotions

in this box
is where is hidden my all sadness
my anguish

in this box
is where I keep every single tear
that I keep from falling

out of this box
is where my feeling should be sent
my emotions should be sent

out of this box
is where all my sadness should be wasted
where my anguish should be wasted

out of this box
is where I should throw every single tear
that would be falling

if you have one of these boxes
open your box
and throw all these things away

our interior box is like a prison
we should escape from this prison
make our lives a better one



L.



(TRADUÇÃO)

nessa caixa
é onde eu guardo meus sentimentos
minhas emoções

nessa caixa
é onde está escondida a minha tristeza
minha angústia

nessa caixa
é onde eu guardo cada lágrima
que não deixo cair

fora dessa caixa
é onde os meus sentimento devem ficar
minhas emoções devem ficar

fora dessa caixa
é onde toda a minha tristeza deve ser jogada
onde minha angústia deve ser jogada

fora dessa caixa
é onde eu deveria jogar cada lágrima
que cairíam

se você tem uma dessas caixas
abra a sua caixa
e jogue todas essas coisas fora

a nossa caixa interior é como uma prisão
devemos escapar desta prisão
tornar nossas vidas uma vida melhor



L.

5th - join me

estava quase indo dormir quando esta musica começou a tocar... acho a letra bem a ver, e resolvi postar ela aqui... invlusive porque ela foi a maior inspiração para eu começar o blog, a banda tambem me inspirou muito.

Join Me - H.I.M (His Infernal Majesty)

Baby join me in death (3x)


We are so young
our lives have just begun
but already we're considering
escape from this world

and we've waited for so long
for this moment to come
was so anxious to be together
together in death

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

This world is a cruel place
and we're here only to lose
so before life tears us apart let
death bless me with you

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Baby join me in death

this life ain't worth living (4x)


Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

Baby join me in death


written by Ville Hermanni Valo

4th - o dia de hoje 10/11/09

hoje meu dia foi uma grande bosta, mas ao mesmo tempo eu acho que não pode ser melhor...
eu acordei meio de mal humor, a aula monótona me deixou mais de mal humor ainda... cheguei em casa, não almocei, liguei pra mili. ela nao atendeu... me deixou meio de cara mas nada a ver... fiquei deitado na minha cama esperando ela me ligar.. quando ela me ligou eu fiquei mais feliz por ouvir a voz dela. fui até a casa dela passar a tarde "estudando" com ela, sendo que eu acabei dormindo e ela ficou mexendo no meu notebook... mais tarde saímos para encontrar um amigo e tomar umas cervejas... combinamos as 6:30 mas ele se atrasou e chegou lá pelas 9:40
sentamos num banco pra conversar e depois de um pouco de conversa eu acabei brigando com a mili.
cheguei em casa e fui direto pro quarto, ela me ligou e começamos a discutir... depois de muita discussao chegou a parte boa do dia, eu descobri que sou bipolar. nao digo que isso seja bom, mas o fato de eu ter descoberto isso é bom. a mili também tem certos problemas psicológicos, e ela estudou muito sobre isso. posso dizer com certeza que ela é muito melhor que muita psicóloga(o) por ai. vou fazer um tratamento com a pessoa que eu amo e de graça!! \o/
eu te amo demais minha lindaa! se nao fosse por ti eu nao saberia de muita coisa sobre mim...
quero tentar melhorar isso, e eu tenho a melhor ajuda do mundo do meu lado!
bom... agora vou dormir, já são 2:30 da manhã...

bye bye o/



L.

3rd - alone at night

late at night

she is down on her knees

drowned in fear

tears threatening to fill her eyes

will she smile or will she cry?

she cries

her eyes are now full of anguish tears

dripping on the floor

but there is still a hope

an angel appears to confort her

he takes care of her

there is nothing to wonder

life isn't perfect, but is surely worth some living

think about the good things that could be happening

you are not lost

you are not alone

will you smile or will you cry?

SMILE!

even a forced smile makes you feel better

just smile.




L.



(TRADUÇÃO)


sozinha à noite




tarde da noite

ela está de joelhos

afogada em medo

lágrimas ameaçando a encher os seus olhos

ela vai sorrir ou chorar?

ela chora

agora seus olhos estão cheio de lagrimas de angústia

pingando no chão

mas ainda há uma esperança

um anjo aparece para conforta-la

ele cuida dela

não há com o que se preocupar

a vida não é perfeita, mas concerteza vale a pena se viver

pense nas coisas boas que poderiam estar acontecendo

você não está perdido

você não está sozinho

você vai sorrir ou chorar?

SORRIA!

até mesmo um sorriso forçado faz você se sentir melhor

apenas sorria



L.

2nd - every night without you....

To: mili'

every night without you, is a night of nightmares

I dream of being with you

I dream of kissing you

I dream of feeling you right beside me

I dream of feeling you hug

I dream of holding hands with you

I dream of taking care of you

I dream of keep staring at you by a long time

I dream of saying that I love you

I dream of studying with you

I dream of spending the day with you

I dream of playing DotA with you

I dream of playing Pump It Up with you

I dream of meeting with you at my school

I dream of going to the cinema with you

I dream of cooking miojo for you

I dream of doing everything that we do together with you

but the worst of all is that that is just a dream

I'm not really with you

that is why these are all nightmares

I want to stay with you for the rest of my life

I love you...



by L.

1st - 4 meses *-*

bom.. esse é o primeiro post do blog, dia 8 de novembro de 2009, e também é o dia do meu aniversário de namoro... eu conheci a mili' do blog Odocesaber.com (docesaber-mili.blogspot.com) no inicio desse ano, e há quatro meses a gente começou a namorar... ela estava numa fase muito ruim, estava com "problemas" psicológicos, e a gente combinou de se encontrar num shopping pra conversar... a gente conversou sobre os problemas dela. eu dei a maior força que eu pude, e num certo momento nós estavamos se abraçando e eu dei um beijo nela, e ela correspondeu, nesse mesmo dia quando eu fui ir embora ela me ligou e pediu pra eu voltar e ficar mais um pouco, eu fiquei muito feliz com isso... no outro dia a gente saiu de novo, mas dessa vez por vontade própria e sem objetivo maior fomos no cinema, nos divertimos bastante... os dias foram passando até que nós estavamos conversando no msn e eu perguntei se ela gostaría de botar "namorando" no orkut... eu tava com muito medo, desde o início porque eu realmente amava ela e não sabia se ela iria me deixar ou ia querer ficar comigo, mas mais tarde nós discutimos isso e ela admitiu que també sentia isso... enfim, ela aceitou, mudamos nossos orkuts.
mas agora deixando de lado essa história, que eu só contei para as pessoas que lerem conseguirem entender o que está acontecendo, eu queria dizer que apesar de todas as nossas brigas, que não foram poucas, apesar de tudo de ruim que nós passamos juntos, que eu acho que isso é bem importante para um relacionamento sério pois significa que as pessoas se importam uma com a outra, eu queria dizer de CORAÇÃO que eu amo muito ela, e quero e vejo um futúro pra nós... queria dizer que ela está sendo muito importante na minha vida. ela me fez melhorar muito as minhas notas no colégio, que eram péssimas e concerteza sem ela eu iria repetir de ano... ela me fez perceber coisas que só com muito tempo eu iria perceber, me fez amadurecer bastante.... e apesar de eu nao falar muitas coisas pra ela, que é uma das coisas que deixa ela mais triste... por dentro de mim meu sentimento de amor por ela é MUITO grande... e que cada segundo desses 4 meses que nós estamos juntos valeu a pena.

mili.. eu te amo!


L.

Initializing...

oi pessoas... provavelmente o blog vai fica abandonado por um tempo... até eu me motivar e usar ele pra alguma coisa...